dec 08

A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR ÚJDONSÁGAI-05 – GYERMEKEKNEK AJÁNLJUK

Szerző: A szerk. Beleolvasok, Cartaphilus könyvek, Gyermekkönyvek, Újdonságok Hozzászólás »

Nemrég került a boltokba a Mikulás-könyveiről már nálunk is jól ismert Mauri Kunnas újabb kötete, a Kutya egy Kalevala, amelyben a szerző a finn népi eposzt írta át bájos és mulatságos – kutyákkal, macskákkal meg farkasokkal teli – gyermekmesévé. (részlet)

Geronimo Stilton a kalózmacskákkal szembeszálló bátor és ravasz egerek két újabb kalandját kínálja karácsonyra az ifjú olvasóknak.

A Dinoszauruszok akcióban című kötet a Kréta kori őslények rendkívül érdekes világába kalauzolja el az érdeklődőket,

az Ármány a Colosseumban című epizód pedig az ókori Rómába, Titus császár korába repíti vissza az olvasókat.

Címkék: • • • • • • •
dec 07

A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR ÚJDONSÁGAI-04 – CARTA LIGHT

Szerző: A szerk. Beleolvasok, CARTA LIGHT, Cartaphilus könyvek, Újdonságok Hozzászólás »

Megjelent a Lorieni krónikák második kötete, Pittacus Lore A Hatok hatalma című regénye. A sorozat első részében, A Negyedikben megismert lorieni túlélők, a különleges képességekkel felruházott „Hatok” az új epizódban már együttesen veszik fel a harcot ellenségeikkel. (részlet)

Most került a boltokba Philippa Gregory történelmi regényfolyamának újabb kötete, A vörös királyné. A mű cselekménye a Tudor-kor küszöbén, a „rózsák háborújának” utolsó szakaszában játszódik. A fordulatos történelmi regényben a Lancester-házi Margaret, Edmund Tudor felesége, majd özvegye meséli el életét, valamint fia, a leendő VII. Henrik ifjúkorának történetét. (részlet)

A Carta Light sorozat továbbra is a könnyű műfaj legjavát kínálja az olvasóknak.

Címkék: • • • • • • •
dec 04

A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR ÚJDONSÁGAI-03 – ÉLETMŰSOROZATOK

Szerző: A szerk. Beleolvasok, Cartaphilus könyvek, Életműsorozatok, Újdonságok Hozzászólás »

Most került a boltokba a Boris Vian-életműsorozat 10. kötete, A holtaknak már mindegy című regény. Ez volt a második a Vian által Vernon Sullivan álnéven kiadott krimiparódiák sorában, s annak idején ugyanolyan botrányt váltott ki, mint az első Sullivan-mű, a Köpök a sírotokra. (részlet)

Megjelent a Bukowski-életműsorozat kilencedik kötete, a Shakespeare ilyet nem csinált, amely tartalmában és méretében egyaránt rendhagyó kiadvány. A számos fekete-fehér fotóval illusztrált album a szerző 1978-as európai felolvasókörútjának krónikája. (részlet)

A Fohász Owen Meanyért című regénnyel a második kötetéhez érkezett John Irving- életműsorozata. A szerző egyik legismertebb, legsikeresebb könyve egy barátság története, melynek hátteréül az Egyesült Államok XX. századi történetének egyik tragikus fejezete, a vietnami háború szolgál. (részlet)

A most megjelent, Ahol angyal se jár című regénnyel indítjuk útjára Edward Morgan Forster életműsorozatát. Az angol író e híres – egy angol özvegyasszony itáliai kalandját és annak következményeit elmesélő – művéből Charles Sturridge készített remek filmet. (részlet)

Címkék: • • • • • • • • • • •
nov 25

A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR ÚJDONSÁGAI-02

Szerző: A szerk. Beleolvasok, Cartaphilus könyvek, Életműsorozatok, Újdonságok Hozzászólás »

Most került a boltokba a zseniális spanyol filmrendező, Pedro Almodóvar különféle írásait tartalmazó – egy pornósztár vallomásainak álcázott -, Patty Diphusa című kötet. A címben szereplő Pattynak, az igencsak szókimondó pornósztárnak Almodóvar olyan életet képzelt el, amely még a filmjeiben szereplő dilis nők életénél is sokkal mozgalmasabb. A könyvet Almodóvar fergeteges humora és a sok érdekes (film)esztétikai fejtegetés teszi felejthetetlenné. (részlet)

Démonok és apácák, ördögök és ördögűzők, mártírok és inkvizítorok a szereplői az Aldous Huxley-életműsorozat legújabb, Loudun ördögei című kötetének. A démoni megszállottság egy híres – részletesen dokumentált, 17. századi – esetét feldolgozó regény Huxley egyik legjobb és legfontosabb műve. (részlet)

A Legendák élve vagy halva sorozat 55. köteteként jelent meg a Ramones együttes történetét bemutató gazdagon illusztrált album. A könyv egyik szerzője az a Monte A Melnick, aki 22 éven át volt a zenekar turnémenedzsere – ha valaki, hát ő tudja, hogy mi történt a bandával e két évtized alatt.

Címkék: • • • • • • • •
nov 23

MEGHÍVÓ

Szerző: A szerk. Cartaphilus könyvek, MEGHÍVÓ Hozzászólás »

Tisztelt látogatóink!

A kiadónk által nemrég megjelentetett, A kakas éve című regény szerzője, Tereza Boučková lesz a vendégünk november 24-én 19 órától az Alexandra Pódiumon (Nyugati tér 7., Alexandra Könyvesház).

MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK!

Címkék: •
nov 17

A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR ÚJDONSÁGAI

Szerző: A szerk. Beleolvasok, CARTA LIGHT, Illusztrált Klasszikusok, Újdonságok 2 hozzászólás »

Dee Brown e könyve, amely Amerikában már több mint 30 kiadást ért meg, a XIX. század utolsó harmadában lezajlott nagy indián háborúk – hatalmas forrásanyagra, köztük indián szemtanúk beszámolóira is támaszkodó – krónikája. A Wounded Knee-nél temessétek el a szívem az itthon korábban (a hetvenes években) A Vadnyugat története indián szemmel címen megjelent kötet javított, bővített kiadása. (részlet)

Hunter S. Thompson kult-regénye, a Terry Gilliam által megfilmesített Félelem és reszketés Las Vegasban kiadónk FilmRegények sorozatának harmincharmadik köteteként most új fordításban jelent meg. (részlet)

Az Illusztrált Klasszikusok sorozat legújabb kötete a többek között Boris Vianra is jelentős hatást gyakorló Alfred Jarry – a patafizika atyja – Két Übü-drámája. E színművek a mai napig aktuálisak, hiszen – sajnos -  az Übü-féle mentalitás (a mohóság, a gátlástalanság, a nagyképű handabandázás és a felelősség áthárítására való hajlam) láthatóan a XXI. században is él és virul. (részlet)

A Carta Light sorozat újabb kötete, Rosamund Lupton immár harmincegy nyelvre lefordított bestsellere, a Drága Tess! megjelenése után egy évvel is előkelő helyen áll a brit eladási listákon. A húga rejtélyes körülmények között bekövetkezett halála után magánnyomozásba kezdő Beatrice története igencsak izgalmas olvasmány. (részlet)

Címkék: • • • • • • • • • • • •
nov 09

CARTAPHILUS ÚJDONSÁGOK

Szerző: A szerk. Beleolvasok, Cartaphilus könyvek, Újdonságok Hozzászólás »

David Nichollsnak, a nagy sikerű Egy nap írójának új könyve egy színházi regény a West Endről, középpontjában egy szerelmi háromszöggel. A beugró megismertet minket a londoni művészvilág intrikákkal és kicsinyes torzsalkodásokkal teli mindennapjaival, a színházi öltözők és a londoni nightclubok világával. (részlet)

Tereza Boučková Csehországban nagy vihart kavaró könyve, A kakas éve megrázó és elgondolkodtató tényregény egy család széthullásáról. A saját fiuk mellé két roma gyermeket örökbe fogadó szülők kálváriáját elmesélő anya (az írónő) Közép-Európa egyik igencsak aktuális problémájáról ír – szenvedélyesen és kíméletlen őszinteséggel. (részlet)

A Kisdarázs szerzőjének új regénye – Egy feddhetetlen nő – az anyja által eltaszított kis Lucile és egy gyermektelen nő barátságának szívszorító története. Viviane Villamont emellett – egy nagy párizsi bérház lakóinak életét bemutatva – rendkívül érdekes körképet nyújt a mai francia középosztályról is. (részlet)

Címkék: • • • • • • • •
szept 27

MŰFORDÍTÓK FIGYELMÉBE! (MEGHÍVÓ)

Szerző: A szerk. MEGHÍVÓ Hozzászólás »

JEROMOS NAPI MűMű-Fordítói Fesztivál

SZEPTEMBER 30. 10-13h

Fordítasz?  Van szöveged? Még nem publikálsz? Még bizonytalan vagy? AZ SEM BAJ!

Pénteken kapsz 10 percet!

Ha bármely nyelvből magyarra fordítasz irodalmi vagy elméleti szöveget (nem gépészeti leírást vagy atomerőmű használati utasítást), hozd el, mutasd be!

Ne izgulj, ez Jeromos napja, aki (ld. Hieronymus, Vulgata) a műfordítók oltalmazója.

Beszélhetsz a szerződről, az életéről, a műveiről, a fordítási problémádról, de főleg OLVASS FEL a fordításodból. EGY jól kiválasztott oldalnyi szöveg vagy EGY vers fér bele, és pár átgondolt mondat.

Regisztráció nincs, feliratkozás érkezési sorrendben a TABULA TRANSLATIONIS 2011 névsorába, amelyet az esemény után kiállítunk a D. épületben.

HELY: ELTE MUK (Múzeum körút) D. épület, alagsori Tanácsterem

Szervezők: ELTE MűMű (Műfordítói Műhely)

ELTE BTK „Orosz irodalom és kultúra Kelet és Nyugat vonzásában” PhD program

Hetényi Zsuzsa, Gaál Xenia, Tamás Kata

muforditoi.muhely@gmail.com, subject: „Jeromos”

Terjeszd, küldd tovább, gyere! Olvasókat, hallgatóságot szívesen látunk!

Elképzelt FAQ

IGEN, hallgatóság jöhet és mehet akármikor.

IGEN, a legjobb felolvasóknak ez konferencia-részvétel, egy szép sor a CV-ben.

IGEN, a részvételről emléklapot kapsz majd.

IGEN, tíz perc max. (NEM, csak tíz perc van.)

IGEN, a Tabula és az idő limitált.

IGEN, jövőre is lesz.

A fesztivált Markis Simon (Shimon Markish) emlékének ajánljuk, aki idén lett volna 80 éves.

Címkék:
szept 26

MEGHÍVÓ

Szerző: A szerk. Cartaphilus könyvek Hozzászólás »

Címkék: •
szept 10

CARTAPHILUS ÚJDONSÁGOK

Szerző: A szerk. Beleolvasok, Újdonságok Hozzászólás »

Megjelent Thierry Jonquet Tarantula című bűnügyi regénye, s ezzel egyidejűleg mutatták be az itthoni mozik a regény alapján készült, Pedro Almodóvar rendezte, A bőr amelyben élek című filmet. A pazar film és a rendkívül izgalmas könyv cselekménye több ponton is eltér egymástól, ezért érdemes mindkét változattal megismerkedni. (részlet)

A közelmúltban került a boltokba kiadónk Legendák élve vagy halva című sorozatának legújabb darabja, az immár közel 40 éves AC/DC történetét bemutató, High Voltage Rock ‘N’ Roll című kötet. (részlet)

Címkék: • • • • •
Régebbi bejegyzések
preload preload preload